


You Can't Get Lost in Cape Town, Page 9
Zoe Wicomb
‘This bone,’ she repeats grimly, ‘picked bare and only wanted by a dog.’ Her friend recovers and deliberately misunderstands, ‘Or like yesterday’s bean soup, but we women mos know that food put aside and left to stand till tomorrow always has a better flavour. Men don’t know that hey. They should get down to some cooking and find out a thing or two.’
But the other is not deterred. ‘A bone,’ she insists, waving her visual aid, ‘a bone.’
It is true that her bone is a matt grey that betrays no trace of the meat or fat that only a minute ago adhered to it. Master George’s bone would certainly look nothing like that when he pushes it aside. With his fork he would coax off the fibres ready to fall from the bone. Then he would turn over the whole, deftly, using a knife, and frown at the sinewy meat clinging to the joint before pushing it aside towards the discarded bits of skin.
This bone, it is true, will not tempt anyone. A dog might want to bury it only for a silly game of hide and seek.
The large woman waves the bone as if it would burst into prophecy. My eyes follow the movement until the bone blurs and emerges as the Cross where the head of Jesus lolls sadly, his lovely feet anointed by sad hands, folded together under the driven nail. Look, Mamma says, look at those eyes molten with love and pain, the body curved with suffering for our sins, and together we weep for the beauty and sadness of Jesus in his white loincloth. The Roman soldiers stand grimly erect in their tunics, their spears gleam in the light, their dark beards are clipped and their lips curl. At midday Judas turns his face to the fading sun and bays, howls like a dog for its return as the darkness grows around him and swallows him whole with the money still jingling in the folds of his saffron robes. In a concealed leather purse, a pouch devoid of ornament.
The buildings on this side of the road grow taller but oh, I do not know where I am and I think of asking the woman, the thin one, but when I look up the stem one’s eyes already rest on me while the bone in her hand points idly at the advertisement just above my head. My hands, still cradling my belly, slide guiltily down my thighs and fall on my knees. But the foetus betrays me with another flutter, a sigh. I have heard of books flying off the laps of gentle mothers-to-be as their foetuses lash out. I will not be bullied. I jump up and press the bell.
There are voices behind me. The large woman’s ‘Oi, I say’ thunders over the conductor’s cross ‘Tickets please.’ I will not speak to anyone. Shall I throw myself on the grooved floor of this bus and with knees drawn up, hands over my head, wait for my demise? I do not in any case expect to be alive tomorrow. But I must resist; I must harden my heart against the sad, complaining eyes of Jesus.
‘I say, Miss,’ she shouts and her tone sounds familiar. Her voice compels like the insistence of Father’s guttural commands. But the conductor’s hand falls on my shoulder, the barrel of his ticket dispenser digs into my ribs, the buttons of his uniform gleam as I dip into my bag for my purse. Then the large woman spills out of her seat as she leans forward. Her friend, reconciled, holds the bar of an arm across her as she leans forward shouting, ‘Here, I say, your purse.’ I try to look grateful. Her eyes blaze with scorn as she proclaims to the bus, ‘Stupid these young people. Dressed to kill maybe, but still so stupid.’
She is right. Not about my clothes, of course, and I check to see what I am wearing. I have not been alerted to my own stupidity before. No doubt I will sail through my final examinations at the end of this year and still not know how I dared to pluck a fluttering foetus out of my womb. That is if I survive tonight.
I sit on the steps of this large building and squint up at the marble facade. My elbows rest on my knees flung comfortably apart. I ought to know where I am; it is clearly a public building of some importance. For the first time I long for the veld of my childhood. There the red sand rolls for miles, and if you stand on the koppie behind the house the landmarks blaze their permanence: the river points downward, runs its dry course from north to south; the geelbos crowds its banks in near straight lines. On either side of the path winding westward plump little buttocks of cacti squat as if lifting the skirts to pee, and the swollen fingers of vygies burst in clusters out of the stone, pointing the way. In the veld you can always find your way home.
I am anxious about meeting Michael. We have planned this so carefully for the rush hour when people storming home crossly will not notice us together in the crush.
‘It’s simple,’ Michael said. ‘The bus carries along the main roads through the suburbs to the City, and as you reach the Post Office you get off and I’ll be there to meet you. At five.’
A look at my anxious face compelled him to say, ‘You can’t get lost in Cape Town. There,’ and he pointed over his shoulder, ‘is Table Mountain and there is Devil’s Peak and there Lion’s Head, so how in heaven’s name could you get lost?’ The words shot out unexpectedly, like the fine arc of brown spittle from between the teeth of an old man who no longer savours the tobacco he has been chewing all day. There are, I suppose, things that even a loved one cannot overlook.
Am I a loved one?
I ought to rise from these steps and walk towards the City. Fortunately I always take the precaution of setting out early, so that I should still be in time to meet Michael who will drive me along de Waal Drive into the slopes of Table Mountain where Mrs Coetzee waits with her tongs.
Am I a loved one? No. I am dull, ugly and bad-tempered. My hair has grown greasy, I am forgetful and I have no sense of direction. Michael, he has long since stopped loving me. He watched me hugging the lavatory bowl, retching, and recoiled at my first display of bad temper. There is a faraway look in his eyes as he plans his retreat. But he is well brought up, honourable. When the first doubts gripped the corners of his mouth, he grinned madly and said, ‘We must marry,’ showing a row of perfect teeth.
‘There are laws against that,’ I said unnecessarily.
But gripped by the idyll of an English landscape of painted greens, he saw my head once more held high, my lettuce-luscious skirts crisp on a camomile lawn and the willow drooping over the red mouth of a suckling infant.
‘Come on,’ he urged. ‘Don’t do it. We’ll get to England and marry. It will work out all right,’ and betraying the source of his vision, ‘and we’ll be happy for ever, thousands of miles from all this mess.’
I would have explained if I could. But I could not account for this vision: the slow shower of ashes over yards of diaphanous tulle, the moth wings tucked back with delight as their tongues whisked the froth of white lace. For two years I have loved Michael, have wanted to marry him. Duped by a dream I merely shook my head.
‘But you love babies, you want babies some time or other, so why not accept God’s holy plan? Anyway, you’re a Christian and you believe it’s a sin, don’t you?’
God is not a good listener. Like Father, he expects obedience and withdraws peevishly if his demands are not met. Explanations of my point of view infuriate him so that he quivers with silent rage. For once I do not plead and capitulate; I find it quite easy to ignore these men.
‘You’re not even listening,’ Michael accused. ‘I don’t know how you can do it.’ There is revulsion in his voice.
For two short years I have adored Michael.
Once, perched perilously on the rocks, we laughed fondly at the thought of a child. At Cape Point where the oceans meet and part. The Indian and the Atlantic, fighting for their separate identities, roared and thrashed fiercely so that we huddled together, his hand on my belly. It is said that if you shut one eye and focus the other carefully, the line separating the two oceans may rear drunkenly but remains ever clear and hair-fine. But I did not look. In the mischievous wind I struggled with the flapping ends of a scarf I tried to wrap around my hair. Later that day on the silver sands of a deserted beach he wrote solemnly: Will you marry me? and my trembling fingers traced a huge heart around the words. Ahead the sun danced on the waves, flecking them with gold.
I wrote a poem about that day and showed Micha
el. ‘Surely that was not what Logiesbaai was about,’ he frowned, and read aloud the lines about warriors charging out of the sea, assegais gleaming in the sun, the beat of tom-toms riding the waters, the throb in the carious cavities of rocks.
‘It’s good,’ he said, nodding thoughtfully, ‘I like the title, “Love at Logiesbaai (Whites Only),” though I expect much of the subtlety escapes me. Sounds good,’ he encouraged, ‘you should write more often.’
I flushed. I wrote poems all the time. And he was wrong; it was not a good poem. It was puzzling and I wondered why I had shown him this poem that did not even make sense to me. I tore it into little bits.
Love, love, love, I sigh as I shake each ankle in turn and examine the swelling.
Michael’s hair falls boyishly over his eyes. His eyes narrow merrily when he smiles and the left corner of his mouth shoots up so that the row of teeth forms a queer diagonal line above his chin. He flicks his head so that the fringe of hair lifts from his eyes for a second, then falls, so fast, like the tongue of a lizard retracted at the very moment of exposure.
‘We’ll find somewhere,’ he would say, ‘a place where we’d be quite alone.’ This country is vast and he has an instinctive sense of direction. He discovers the armpits of valleys that invite us into their shadows. Dangerous climbs led by the roar of the sea take us to blue bays into which we drop from impossible cliffs. The sun lowers herself on to us. We do not fear the police with their torches. They come only by night in search of offenders. We have the immunity of love. They cannot find us because they do not know we exist. One day they will find out about lovers who steal whole days, round as globes.
There has always been a terrible thrill in that thought.
I ease my feet back into my shoes and the tears splash on to my dress with such wanton abandon that I cannot believe they are mine. From the punctured globes of stolen days these fragments sag and squint. I hold, hold these pictures I have summoned. I will not recognise them for much longer.
With tilted head I watch the shoes and sawn-off legs ascend and descend the marble steps, altering course to avoid me. Perhaps someone will ask the police to remove me.
Love, love, love, I sigh. Another flutter in my womb. I think of moth wings struggling against a window pane and I rise.
The smell of sea unfurls towards me as I approach Adderley Street. There is no wind but the brine hangs in an atomised mist, silver over a thwarted sun. In answer to my hunger, Wellingtons looms on my left. The dried-fruit palace which I cannot resist. The artificial light dries my tears, makes me blink, and the trays of fruit, of Cape sunlight twice trapped, shimmer and threaten to burst out of their forms. Rows of pineapple are the infinite divisions of the sun, the cores lost in the amber discs of mebos arranged in arcs. Prunes are the wrinkled backs of aged goggas beside the bloodshot eyes of cherries. Dark green figs sit pertly on their bottoms peeping over trays. And I too am not myself, hoping for refuge in a metaphor that will contain it all. I buy the figs and mebos. Desire is a Tsafendas tapeworm in my belly that cannot be satisfied and as I pop the first fig into my mouth I feel the danger fountain with the jets of saliva. Will I stop at one death?
I have walked too far along this road and must turn back to the Post Office. I break into a trot as I see Michael in the distance, drumming with his nails on the side of the car. His sunburnt elbow juts out of the window. He taps with anxiety or impatience and I grow cold with fear as I jump into the passenger seat and say merrily, ‘Let’s go,’ as if we are setting off for a picnic.
Michael will wait in the car on the next street. She had said that it would take only ten minutes. He takes my hand and so prevents me from getting out. Perhaps he thinks that I will bolt, run off into the mountain, revert to savagery. His hand is heavy on my forearm and his eyes are those of a wounded dog, pale with pain.
‘It will be all right.’ I try to comfort and wonder whether he hears his own voice in mine. My voice is thin, a tinsel thread that springs out of my mouth and flutters straight out of the window.
‘I must go.’ I lift the heavy hand off my forearm and it falls inertly across the gearstick.
The room is dark. The curtains are drawn and a lace-shaded electric light casts shadows in the corners of the rectangle. The doorway in which I stand divides the room into sleeping and eating quarters. On the left there is a table against which a servant girl leans, her eyes fixed on the blank wall ahead. On the right a middle-aged white woman rises with a hostess smile from a divan which serves as sofa, and pats the single pink-flowered cushion to assert homeliness. There is a narrow dark wardrobe in the corner.
I say haltingly, ‘You are expecting me. I spoke to you on the telephone yesterday. Sally Smit.’ I can see no telephone in the room. She frowns.
‘You’re not Coloured, are you?’ It is an absurd question. I look at my brown arms that I have kept folded across my chest, and watch the gooseflesh sprout. Her eyes are fixed on me. Is she blind? How will she perform the operation with such defective sight? Then I realise: the educated voice, the accent has blinded her. I have drunk deeply of Michael, swallowed his voice as I drank from his tongue. Has he swallowed mine? I do not think so.
I say ‘No,’ and wait for all the cockerels in Cape Town to crow simultaneously. Instead the servant starts from her trance and stares at me with undisguised admiration.
‘Good,’ the woman smiles, showing yellow teeth. ‘One must check nowadays. These Coloured girls, you know, are very forward, terrible types. What do they think of me, as if I would do every Tom, Dick and Harry. Not me you know; this is a respectable concern and I try to help decent women, educated you know. No, you can trust me. No Coloured girl’s ever been on this sofa.’
The girl coughs, winks at me and turns to stir a pot simmering on a primus stove on the table. The smell of offal escapes from the pot and nausea rises in my throat, feeding the fear. I would like to run but my feet are lashed with fear to the linoleum. Only my eyes move, across the room where she pulls a newspaper from a wad wedged between the wall and the wardrobe. She spreads the paper on the divan and smooths with her hand while the girl shuts the door and turns the key. A cat crawls lazily from under the table and stares at me until the green jewels of its eyes shrink to crystal points.
She points me to the sofa. From behind the wardrobe she pulls her instrument and holds it against the baby-pink crimplene of her skirt.
‘Down, shut your eyes now,’ she says as I raise my head to look. Their movements are carefully orchestrated, the manoeuvres practised. Their eyes signal and they move. The girl stations herself by my head and her mistress moves to my feet. She pushes my knees apart and whips out her instrument from a pocket. A piece of plastic tubing dangles for a second. My knees jerk and my mouth opens wide but they are in control. A brown hand falls on my mouth and smothers the cry; the white hands wrench the knees apart and she hisses, ‘Don’t you dare. Do you want the bladdy police here? I’ll kill you if you scream.’
The brown hand over my mouth relaxes. She looks into my face and says, ‘She won’t.’ I am a child who needs reassurance. I am surprised by the softness of her voice. The brown hand moves along the side of my face and pushes back my hair. I long to hold the other hand; I do not care what happens below. A black line of terror separates it from my torso. Blood spurts from between my legs and for a second the two halves of my body make contact through the pain.
So it is done. Deflowered by yellow hands wielding a catheter. Fear and hypocrisy, mine, my deserts spread in a dark stain on the newspaper.
‘OK,’ she says, ‘get yourself decent.’ I dress and wait for her to explain. ‘You go home now and wait for the birth. Do you have a pad?’
I shake my head uncomprehendingly. Her face tightens for a moment but then she smiles and pulls a sanitary towel out of the wardrobe.
‘Won’t cost you anything lovey.’ She does not try to conceal the glow of her generosity. She holds out her hand and I place the purse in her palm. She counts, satisfied, but I
wave away the purse which she reluctantly puts on the table.
‘You’re a good girl,’ she says and puts both hands on my shoulders. I hold my breath; I will not inhale the foetid air from the mouth of this my grotesque bridegroom with yellow teeth. She plants the kiss of complicity on my cheek and I turn to go, repelled by her touch. But have I the right to be fastidious? I cannot deny feeling grateful, so that I turn back to claim the purse after all. The girl winks at me. The purse fits snugly in my hand; there would be no point in giving it back to Michael.
Michael’s face is drawn with fear. He is as ignorant of the process as I am. I am brisk, efficient and rattle off the plan. ‘It’ll happen tonight so I’ll go home and wait and call you in the morning. By then it will be all over.’ He looks relieved.
He drives me right to the door and my landlady waves merrily from the stoep where she sits with her embroidery among the potted ferns.
‘Don’t look,’ she says anxiously. ‘It’s a present for you, for your trousseau,’ and smiling slyly, ‘I can tell when a couple just can’t wait any longer. There’s no catching me out, you know.’
Tonight in her room next to mine she will turn in her chaste bed, tracing the tendrils from pink and orange flowers, searching for the needle lost in endless folds of white linen.