Big Boned ху-3Meg Cabot
( Хизер Уэллс - 3 )
3-я книга о Хизер Уэллс на английском языке. На русском языке вышла в июне 2009, название "Таблетки для рыжего кота".
Life is reasonably rosy for plus-size ex-pop star turned Assistant Dormitory Director and sometime sleuth Heather Wells. Her freeloading ex-con dad is finally moving out. She still yearns for her hot landlord, Cooper Cartwright, but her relationship with "rebound beau," vigorous vegan math professor Tad Tocco, is more than satisfactory. Best of all, nobody has died lately in "Death Dorm," the aptly nicknamed student residence that Heather assistant-directs. Of course every silver lining ultimately has some black cloud attached. And when the latest murdered corpse to clutter up her jurisdiction turns out to be her exceedingly unlovable boss, Heather finds herself on the shortlist of prime suspects—along with the rabble-rousing boyfriend of her high-strung student assistant and an indecently handsome young campus minister who's been accused of taking liberties with certain girls' choir members.
With fame beckoning her back into show business (as the star of a new kids' show!) it's a really bad time to get wrapped up in another homicide. Plus Tad's been working himself up to ask her a Big Question, which Heather's not sure she has an answer for. .
A Heather Wells Mystery
You’re not fat
Though you could get toned
But it’s not your fault—
You’re just big boned
Written by Heather Wells
That’s what Tad Tocco, my remedial math assistant professor, says as I walk up to him that morning in Washington Square Park.
He doesn’t kiss me, because our relationship is totally illicit. Professors—especially tenure track assistant professors in the math department—aren’t allowed to have romances with their students.
Even students who, like me, are practically thirty, work as an assistant director in one of the college’s dormitories, and are taking the course pass/fail anyway.
“Of course I came,” I say, trying to sound like there’d never been any doubt. Except, of course, when I’d rolled over a half-hour earlier and looked at the clock, and seen the big hand on the twelve, and the little hand on the six, all I’d wanted to do was pull the covers back over my head and hunker down for another two and a half hours of blissful sleep. I mean, isn’t that the whole point of living two blocks from where you work? So you can sleep in until the absolute last minute?
But I’d promised.
And now I’m glad I’d dragged myself out from beneath my cozy comforter. Because Tad looks great. The early morning sunlight is glinting off his long blond hair—pulled back in a ponytail that’s almost longer than mine—and off the golden hairs on his bare legs, as well.
And I can see a lot of those golden leg hairs, thanks to the tiny running shorts he’s wearing.
Hello, God, are You there? It’s me, Heather. Just wanted to say thank You. Thank You for the bright sunshine and the clear cool air and the pretty spring flowers, bursting into bloom.
Thank You for tenure track assistant professors in tiny running shorts, as well. These things really are worth getting up two and a half hours earlier than I need to. If I had any idea, I’d have started getting up this early a long time ago.
“So I figured we’d take it slow,” Tad informs me. He’s doing stretches on a park bench. His thigh muscles are lean and hard, without an ounce of fat on them. Even when in a relaxed position, Tad’s thighs are firm as stone. I know this because I have felt them. Even though we are forbidden by our mutual employer, New York College, from having romantic relationships with students, Tad and I are sneaking around behind everybody’s back.
Because when you’re both in your late twenties to early thirties, and you’re taking a remedial math class pass/fail just so you can take real classes later anyway, who even cares?
Besides which, it’s been approximately forever since I’ve gotten any. What was I supposed to do, wait until May, when my course is over, before jumping his bones? Yeah. Like that was going to happen.
Especially considering Tad’s bones. I mean, the guy is fit—partly due to his athletic lifestyle (he runs, swims laps over at the sports center, and plays on a killer Frisbee team), and partly due to the fact that he eats extremely healthfully.
If you consider not eating meat healthy, which I am not completely convinced I do.
When I am in a relaxed position, my thighs feel spongy. This is partly due to the fact that I don’t run, swim, or play Frisbee of any kind, and also due to the fact that I will eat anything if it has chocolate sauce or ketchup on it. Or even if it’s just plain, as in the case of Krispy Kreme doughnuts (which Tad will eat, too, because they are fried in vegetable oil, not animal lard. Although I notice that when Tad eats Krispy Kremes, he enjoys just one and seems satisfied, whereas I have to consume the entire box, as I cannot stop thinking about them until I know all the Krispy Kremes are gone. What’s up with that?).
Wait. Why am I thinking about Krispy Kremes? We’re supposed to be exercising.
“You want to stretch out?” Tad asks me, as he is pressing the back of his heel into his butt. I know that Tad’s butt is as rock-hard as his thighs. My butt, on the other hand, is even spongier than my thighs. Although it’s big enough that I can touch it with the back of my heel quite easily. It’s hardly a stretch at all.
“Sure,” I say.
As I stretch, I notice that all the runners in the park are wearing shorts, like Tad. I’m the only one in leggings. Or, should I say, yoga pants. Because no way am I putting on a pair of leggings. Let’s face it, Mischa Barton I am not.
That’s why I was so glad when I found a pair of yoga pants that are almost bell bottomed. They’re what I’m wearing instead of leggings or running shorts. I’m hoping the bell-bottoms will balance me out, so I don’t look, you know, like a Weeble.
“Okay,” Tad says, smiling down at me. He is wearing his gold-rimmed glasses, which make him look especially professorial. I love his glasses, because you really can’t tell that behind those lenses, he has the most beautiful blue eyes ever. Until he takes them off. Which he only does at bedtime. “Four times around is a mile. Five kilometers is about three miles. So I usually go around about twelve times. Does that sound all right? We’ll take it nice and slow, since this is your first day.”
“Oh,” I say. “Don’t worry about me. Go at your own pace. I’ll catch up.”
Tad’s golden eyebrows constrict. “Heather. Are you sure?”
“Of course,” I say, with a laugh. “I’ll be fine. It’s just a little morning jog.”
“Heather,” Tad says, still looking concerned. “Don’t try to shrug this off like it’s no big deal. I know this is a big step for you, and I’m really proud of you just for showing up. The truth is, I care about you, and your physical health is really important to me. And race training is serious business. Do it wrong, and you could seriously injure yourself.”
Athletes! They’re so particular. Morning jog, race training. Who even cares? Any way you say it, it still spells death to me.
Wait… did I think that? I didn’t mean it. No, really. This is going to be fun. I’m getting into shape. Because, like Tad keeps telling me, I’m not fat. I just need to tone up a little.
“You go ahead,” I tell him, with a smile. “I’ll be right behind you.”
Tad shrugs, gives me a good-bye wink—I guess he knows as well as I do that he’s going to leave me in his dust—and takes off.
/> Yeah. No way I’m going to keep up with that. But that’s okay. I’ll just go at my own pace. Nice and easy. Here we go. There, see? I’m doing it. I’m running! Hey, look at me! I’m running! I’m—
Okay, well, that’s enough of that. Whew. I mean, a girl could hyperventilate from doing that. And seriously, it’s my first day. Don’t want to overdo it.
Also, I think I felt something come loose back there. I’m not trying to overreact or anything, but I think it was my uterus. Honest. I think my uterus jiggled free.
Is that even possible? I mean, could my uterus just come sliding out?
I seriously hope not because these yoga pants slash leggings aren’t tight enough to hold it in. I got the extra large instead of the large because I figured, you know, no one would be able to see my cellulite through them if they weren’t skin tight.
But now my uterus is just going to come out between my legs and I’m going to look like I’m walking around with an enormous load in my pants.
Maybe it wasn’t my uterus. Maybe it was just my ovaries. But that’s okay, since I’m not really sure I want kids anyway. I mean, yeah, it might be nice, but what kind of mother would I make, really? If it weren’t for my ex-boyfriend’s family black sheep of a brother letting me live rent-free on a floor of his brownstone in exchange for doing all the billing and bookkeeping for his private detective agency, I’d probably be living in a six-person share in Long Island City right about now, barely making it to work before noon every day, since I live approximately a two-minute walk from where I work as it is, and I hardly ever make it there before nine.
How am I going to handle nurturing an actual living human being who is totally dependent on me for all its needs?
Look at my dog! I mean, I left my dog at home instead of bringing her here to the park with me for my morning jog because she was still sleeping and didn’t want to get up when I got up. Even when I rattled her leash. What kind of mom would do that? What kind of mom goes, “Okay. Whatever” when her kids tell her they want to stay home and sleep instead of go to school?
I’ll tell you want kind. The kind you see being led away in handcuffs on the evening news, going, “Git that camera outta my face!”
Seriously, though. That’s how early I’m up. So early my own dog expressed no interest in getting up and joining me. That’s really sad.
Especially since Lucy doesn’t know about the big shock she’s shortly headed for: Ever since Cooper let my father—the ex-con—move in, Lucy’s been living the high life, thanks to Dad’s habit of whipping up gourmet dinners and taking her on long rambles all over the city (in exchange for the free room and board, Cooper had Dad tail a few of his clients’ soon-to-be exes. Dad thought he looked less conspicuous hanging around outside the Ritz if he was walking a dog).
But now that Dad’s reconnected with his old business partner, Larry, and the two of them have cooked up this new super-secret plot to get them “back in the music biz,” he’s moving on up… not so much to a deluxe apartment in the sky, but to the second bedroom in Larry’s co-op on Park and Fifty-seventh, at least.
Which believe me, I’m not complaining about. Sure, I’m sorry to see Dad go—it was kind of nice to come home to an already walked dog and home-cooked meal every night.
But how many nearly thirty-year-old girls do you know who still live with their dads?
Still, if Lucy knew how shortly her gravy train was about to end, I bet she wouldn’t have been quite so blasé about taking a walk with me this morning.
Excuse me. A race-training jog.
I think Lucy might actually have had the right idea though. Once you get past the part about ogling all the cute tenure track assistant professors in their running shorts, this jogging thing is lame. I think I’ll just walk. Walking is excellent exercise. They say if you walk briskly for half an hour a day, you won’t gain weight, or something. Which isn’t as good as losing weight. You know, if you need to.
But it’s better than nothing.
Yeah, walking is good. Of course, all these people are careening past me. Sporty people. Their uteruses clearly aren’t falling out. How are they keeping theirs inside? What’s the secret?
Yikes. It’s Tad.
He is jogging beside me, pretty much in place, because I’m going so slowly.
“I’m fine!” I cry. “Just, you know. Pacing myself. Like you said.”
“Oh.” Tad looks concerned. “So… everything is all right?”
“Everything’s fine!” Except my uterus. Or ovaries. Whichever. I hope Tad doesn’t plan on having children. I mean, with me. Except through adoption. Because I think all my equipment fell out back there by the dog run.
“Um,” Tad says. “Okay. Well… ”
“Go on,” I say cheerfully. Because I’m very careful not to let Tad see my real morning persona. Because he’s not ready for it. Yet. “I’m good.”
“Okay,” Tad says again. “See you.”
He takes off again, fleet and golden as a gazelle, his ponytail bobbing behind him. Look at him go.That’s my boyfriend, I want to say to the size zero who comes whipping past me, in her tiny running shorts and seventeen tank tops. (Seriously, what is the point of the layered tank top look? And you can tell one of those tank tops is a sports bra, which, excuse me, she does not need, not actually having breasts. Me, I’m the one who practically suffered an eye injury back there, when I tried to jog a few steps.)Yeah. My boyfriend. He’s hot, right?
Oh, hey, look. I made it all the way around the park! Once. And okay, I walked most of the way, but still. Only eleven more times to go! Yeah, this 5K thing will be a cinch. I wonder why Tad’s so hot for me to do a 5K with him anyway. It can’t be just that he cares about me and wants me to be healthy, can it? Because I just went to the health center for a physical and I am totally fine. A little in the overweight zone with my BMI, but who says the BMI is an accurate indicator of health anyway?
Except the U.S. government.
Well, I guess a couple that runs together stays together…
Only not, because he’s like five laps ahead of me.
Make that six.
How did I let him talk me into this? Oh, wait, I know how… I just want him to like me. And since he’s a fit, health-conscious person, I want him to think I’m one, too. It’s amazing I’ve managed to keep him going this long… almost three months. Twelve weeks the guy and I have been going out, and he still thinks I’m the kind of girl who runs 5Ks in the morning for fun, and not the kind of girl who takes baths instead of showers because I’m too lazy to stand up for as long as it takes to wash my hair.
This, undoubtedly, is due to the fact that he takes off his glasses before we go to bed.
Cooper tried to warn me, of course, in his own subtle way. He ran into us while Tad and I were grabbing lunch at Zen Palate one day. I’ve never brought Tad home because… well, Cooper never brings his lady friends home. And I’m pretty sure he has some, because there are occasionally messages on the answering machine that can’t be explained any other way… a woman’s voice, purring sexily,Coop, it’s Kendra. Call me. That kind of thing.
But I hadn’t been able to avoid making introductions at Zen Palate, which Tad goes to because it’s vegetarian, and Cooper goes to because—well, to tell you the truth, I have no idea why Cooper was there that day.
Anyway, later, I hadn’t been able to resist asking Cooper what he’d thought of Tad. I guess this part of me was totally hoping that, now that Cooper had seen me all happy with a killer Frisbee—playing hottie, he’d regret telling me I needed a rebound guy, and that he didn’t want to be it.
But all Cooper had asked was, considering Tad was a vegetarian, what on earth we could possibly have in common.
Which I found sort of insulting. I mean, there’s lots of stuff I care about besides food.
And, okay, Tad isn’t really interested in any of them. Like, he’s more
into the Cartesian plane, and I’m more into the Cartoon Network. He likes Neil Young, and I like Neil Diamond (as an ironic pop culture figure, not to listen to. Except “Brother Love’s Traveling Salvation Show,” and only when I’m alone). I like movies with explosions in them. He likes movies with subtitles in them.
That kind of thing.
But still. Who goes around asking people that kind of thing? What they have in common as a couple, I mean? How rude is that? I wanted to ask Cooper what he thought WE, as in he and I, had in common as a couple… until I remembered we’re not a couple.
The scary thing is that Cooper and I have tons of things in common… we both like good food (such as Nathan’s hot dogs, oysters on the half shell, and Peking duck, to name a few), and good music (such as blues, all jazz but fusion, classical, opera, R and B, any kind of rock except for heavy metal, although I have a secret soft spot for Aerosmith), and good wine (well, okay, I can’t really tell the difference between a good wine and a bad one, but I do know the good stuff doesn’t taste like salad dressing or give me a headache).
And, of course, really bad TV. Which I hadn’t known Cooper liked, too, until recently. I’d come across him in a moment when he’d clearly thought he was alone in the house. He’d reached hastily for the remote, attempting to switch to CNN before I got a look. But I saw. Oh, I saw.
“Shame on you, Cooper,” I’d said… though inwardly, of course, I’d been thrilled. “The Golden Girls?”
“Shut up,” he’d replied affably.
“Seriously,” I’d said. Because who doesn’t love The Golden Girls? Well, except for Tad, who doesn’t own a TV (I know. I know, okay?). “Which one are you?”
He’d just looked at me like I was insane. But not for the reason I’d thought. Because it turned out he knew exactly what I was talking about. “Dorothy, of course.”
My heart had nearly stopped. “Me, too,” I’d murmured. And then I’d settled onto the couch beside him, to watch.