La loi de lynch. English, Page 2

  CHAPTER II.

  INSIDE THE CABIN.

  After Don Pablo's departure, the maiden remained for a long timethoughtful, paying no attention to the mournful sounds of the ragingtempest, or the hoarse whistling of the wind, every gust of which shookthe jacal, and threatened to carry it away. Ellen was reflecting on herconversation with the Mexican; the future appeared to her sad, gloomy,and storm-laden. In spite of all the young man had said to her, hope hadnot penetrated to her heart; she felt herself dragged involuntarily downthe incline of a precipice, into which she must fall: all told her thata catastrophe was imminent, and that the hand of God would soon fallterribly and implacably on the man whose crimes had wearied justice.

  Toward midnight, the sound of horses was heard, gradually approaching,and several persons stopped before the jacal. Ellen lit a torch ofcandlewood and opened the door: three men entered. They were Red Cedarand his two sons, Nathan and Sutter.

  For about a month past, an inexplicable change had taken place in thesquatter's way of acting and speaking. This brutal man, whose thin lipswere constantly curled by an ironical smile, who ever had in his mouthmockery and cruel words, who only dreamed of murder and robbery, and towhom remorse was unknown, had been for some time sad and morose: asecret restlessness seemed to devour him; at times, when he did notfancy himself observed, he gave the girl long glances of inexplicablemeaning, and uttered profound sighs while shaking his head in amelancholy way.

  Ellen had noticed this change, which she could not account for, andwhich only augmented her alarm; for it needed very grave reasons thus toalter a nature so energetic and resolute as Red Cedar's.

  But what were these reasons? Ellen sought them in vain, but nothing gavean embodiment to her suspicions. The squatter had always been kind toher, so far as his savage training permitted it, treating her with aspecies of rough affection, and softening, as far as was possible, theharshness of his voice when he addressed her. But since the change whichhad taken place in him, this affection had become real tenderness. Hewatched anxiously over the maiden, continually striving to procure herthose comforts and trifles which so please women, which it is almostimpossible to procure in the desert, and hence possess a double value.

  Happy when he saw a faint smile play on the lips of the poor girl, whosesufferings he guessed without divining the cause, he anxiously examinedher, when her pallor and red eyes told him of sleepless nights and tearsshed during his absence. This man, in whom every tender feeling seemedto be dead, had suddenly felt his heart beat through the vibration of asecret fibre, of whose existence he had ever been ignorant, and he felthimself re-attached to humanity by the most holy of passions, paternallove. There was something at once grand and terrible in the affection ofthis man of blood for this frail and delicate maiden. There wassomething of the wild beast even in the caresses he lavished on her; astrange blending of a mother's tenderness with the tiger's jealousy.

  Red Cedar only lived for his daughter and through his daughter. Withaffection shame had returned, that is to say, while continuing his lifeof brigandage, he feigned, before Ellen, to have completely renouncedit, in order to adopt the existence of the wood rangers and hunters. Themaiden was only half duped by this falsehood: but how did it concernher? Completely absorbed in her love, all that was beyond it became toher indifferent.

  The squatter and his sons were sad, and seemed buried in thought whenthey entered the jacal; they sat down without uttering a word. Ellenhastened to place on the table the food she had prepared for them duringtheir absence.

  "Supper is ready," she said.

  The three men silently approached the table.

  "Do you not eat with us, child?" Red Cedar asked.

  "I am not hungry," she replied.

  "Hum!" said Nathan, "Ellen is dainty--she prefers Mexican cookery toours."

  Ellen blushed, but made no reply; Red Cedar smote the table with hisfist angrily.

  "Silence!" he shouted; "How does it concern you whether your sister eatsor not? She is at liberty to do as she likes here, I suppose."

  "I don't say the contrary," Nathan growled; "still she seems to affect adislike to eat with us."

  "You are a scoundrel! I repeat to you that your sister is mistress here,and no one has a right to make any remarks to her."

  Nathan looked down angrily, and began eating.

  "Come here, child," Red Cedar continued, as he gave his rough voice allthe gentleness of which it was susceptible, "come here, that I may giveyou a trifle I have bought you."

  The maiden approached and Red Cedar drew from his pocket a gold watchattached to a long chain.

  "Look you," he said, as he put it round her neck, "I know that you havedesired a watch for a long time, so here is one I bought of sometravellers we met on the prairie."

  While uttering these words, the squatter felt himself blushinvoluntarily, for he lied; the watch had been torn from the body of awoman killed by his hands when attacking a caravan. Ellen perceived thisblush; she took off the watch and returned it to Red Cedar withoutsaying a word.

  "What are you about, girl?" he said, surprised at this refusal, which hewas far from expecting; "Why don't you take this toy, which, I repeatto you, I procured expressly for you?"

  The maiden looked at him sternly, and replied in a firm voice:

  "Because there is blood on that watch, and it is the produce of arobbery--perhaps of a murder."

  The squatter turned pale; instinctively he looked at the watch, andthere was really a patch of blood on the case. Nathan burst into acoarse and noisy laugh.

  "Bravo!" he said; "Well done--the little one guessed the truth at thefirst look."

  Red Cedar, who had let his head droop at his daughter's reproaches, drewhimself up as if a viper had stung him.

  "I told you to be silent," he exclaimed, furiously; and seizing thestool on which he had been sitting, he hurled it at his son's head.

  The latter avoided the blow and drew his knife--a struggle was imminent.Sutter, leaning against the walls of the jacal, with his arms crossedand his pipe in his mouth, prepared, with an ironical smile, to remainspectator of the fight; but Ellen threw herself boldly between thesquatter and his son.

  "Stay!" she shrieked; "Stay, in Heaven's name! What, Nathan, would youstrike your father? And are you not afraid to hurt your first-born son?"

  "May the devil twist my father's neck!" Nathan replied; "Does he take mefor a child, or does he fancy I am disposed to put up with his insults?By heavens! We are bandits; our only law is force, and we recognise noother. My father will ask my pardon, and I will see whether I forgivehim."

  "Ask your pardon, dog!" the squatter shouted; and bounding like a tigerwith a movement swifter than thought, he seized the young man by thethroat and fell heavily on him.

  "Ah, ah!" he continued, as he placed his knee on his chest, "The oldlion is good yet. Your life is in my hands--what do you say? Will youplay with me again?"

  Nathan howled as he writhed like a serpent to free himself from thegrasp that mastered him. At length he recognised his impotence, andconfessed himself conquered.

  "It is good," he said; "you are stronger than I--you can kill me."

  "No," said Ellen, "that shall not be. Rise, father, and set Nathan free;and you, brother, give me your knife--should such a contest take placebetween father and son?"

  She stooped down and picked up the weapon which the young man had letfall from his hand. Red Cedar rose.

  "Let that serve you as a lesson," he said, "and teach you to be moreprudent in future."

  The young man, angered and ashamed of his downfall, sat down againwithout a word. The squatter turned to his daughter, and offered her thewatch a second time.

  "Will you have it?" he asked her.

  "No," she replied, resolutely.

  "Very good."

  Without any apparent passion, he let the watch fall, and, putting hisheel on it, reduced it to powder. The rest of the supper passed offwithout incident; the three men ate greedily, not speak
ing to eachother, and waited on by Ellen. When the pipes were lit, the maidenwished to retire to the compartment which served as her bedroom.

  "Stay, my child," Red Cedar said. "I have to speak with you."

  Ellen sat down in a corner of the jacal and waited. The three men wenton smoking silently for some time, while outside the storm stillcontinued. At length, the young men shook the ashes out of their pipes,and rose.

  "Then," said Nathan, "all is arranged."

  "It is," replied Red Cedar.

  "At what hour will they come to fetch us?" Sutter asked.

  "At an hour before sunrise."

  "Very good."

  The brothers lay down on the ground, rolled themselves in their furs,and soon fell asleep. Red Cedar remained for some time plunged inthought, while Ellen did not stir. At length he raised his head.

  "Come hither, child," he said.

  She came up and stood before him.

  "Sit down by my side."

  "For what good, father? Speak, I am listening," she answered.

  The squatter was visibly embarrassed; he knew not how to commence theconversation, but, after some moments' hesitation, he said:

  "You are ill, Ellen."

  The maiden smiled sadly.

  "Did you not notice it before today, father?" she replied.

  "No, my child; I have noticed your sadness for a long time past. You arenot suited for a desert life."

  "That is true," was all she said.

  "We are about to leave the prairie," Red Cedar went on.

  Ellen gave an almost imperceptible start.

  "Soon?" she asked.

  "This very day; in a few hours we shall be on the road."

  The girl looked at him.

  "Then," she said, "we will draw nearer to the civilised frontier?"

  "Yes," he answered, with considerable emotion.

  Ellen smiled mournfully.

  "Why deceive me, father?" she asked.

  "What do you mean?" he exclaimed; "I do not understand you."

  "On the contrary, you understand me thoroughly, and it would be betterto explain your thoughts to me frankly than try to deceive me for apurpose I cannot divine. Alas!" she continued, with a sigh, "Am I notyour daughter, and must undergo the consequences of the life you havechosen?"

  The squatter frowned.

  "I believe that your words contain a reproach," he replied. "Life isscarce opening for you; then how do you dare to judge the actions of aman?"

  "I judge nothing, father. As you say, life is scarce opening for me;still, however short my existence may have been, it has been one longsuffering."

  "That is true, poor girl," the squatter said, gently; "pardon me, Ishould be so glad to see you happy. Alas! Heaven has not blessed myefforts, though all I have done has been for your sake."

  "Do not say that, father," she quickly exclaimed; "do not thus make memorally your accomplice, or render me responsible for your crimes, whichI execrate, else you would impel me to desire death."

  "Ellen, Ellen! you misunderstood what I said to you; I never had theintention," he said, much embarrassed.

  "No more of this," she went on; "we are going, you said, I think,father? Our retreat is discovered, we must fly; that is what you wish totell me?"

  "Yes," he said, "it is that, though I cannot imagine how you havelearned it."

  "No matter, father. And in what direction shall we proceed?"

  "Temporarily we shall conceal ourselves in the Sierra de los Comanches."

  "In order that our pursuers may lose our trail?"

  "Yes, for that reason, and for another," he added, in a low voice.

  But, however low he spoke, Ellen heard him.

  "What other?"

  "It does not concern you, child, but myself alone."

  "You are mistaken, father," she said, with considerable resolution;"from the moment that I am your accomplice, I must know all. Perhaps,"she added, with a sad smile, "I may be able to give you good advice."

  "I will do without it."

  "One word more. You have numerous enemies, father."

  "Alas! Yes," he said, carelessly.

  "Who are those who compel you to fly today?"

  "The most implacable of all, Don Miguel Zarate."

  "The man whose daughter you assassinated in so cowardly a way."

  Red Cedar struck the table passionately.

  "Ellen!" he shouted.

  "Do you know any other appellation more correct than that?" she asked,coldly.

  The bandit looked down.

  "Then," she continued, "you are about to fly--fly forever?"

  "What is to be done?" he muttered.

  Ellen bent over him, laid her white hand on his arm, and regarded himfixedly.

  "Who are the men about to join you in a few hours?" she asked.

  "Fray Ambrosio, Andres Garote--our old friends, in short."

  "That is just," the girl murmured, with a gesture of disgust, "a commondanger brings you together. Well, my father, you and your friends areall cowards."

  At this violent insult which his daughter coldly hurled in his teeth,the squatter turned pale, and rose suddenly.

  "Silence!" he shouted, furiously.

  "The tiger, when attacked in its lair, turns on the hunters," the girlwent on, without displaying any emotion; "why do you not follow theirexample?"

  A sinister smile played round the corners of the bandit's mouth.

  "I have something better in my pocket," he said, with an accentimpossible to describe.

  The maiden looked at him for a moment.

  "Take care," she at length said to him in a deep voice; "take care! Thehand of God is on you, and His vengeance will be terrible."

  After uttering these words, she slowly withdrew and entered the room setapart for her. The bandit stood for a moment, crushed by this anathema;but he soon threw up his head, shrugged his shoulders disdainfully, andlay down by the side of his sons, muttering in a hoarse and ironicalvoice:

  "God! Does He exist?"

  Soon, no other sound was audible in the jacal saving that produced bythe breathing of the three men. Ellen was praying fervently, while thestorm redoubled its fury outside.