‘Oh, usual stuff,’ I replied. ‘Not a lot.’ ‘And it’s back to the boring old cleaning tomorrow, is it, Ellen?’ ‘That’s right, Fleur,’ I said. ‘Back to the boring old cleaning.’