Gourmet chef draws crowds with spuds: Los Angelenos line around the block for Raymond’s House of Tater Tots.