BY BILLY COLLINS
Horoscopes for the Dead
Ballistics
The Trouble with Poetry and Other Poems
Nine Horses
Sailing Alone Around the Room: New and Selected Poems
Picnic, Lightning
The Art of Drowning
Questions About Angels
The Apple That Astonished Paris
EDITED BY BILLY COLLINS
Bright Wings: An Illustrated Anthology of Poems About Birds
(illustrations by David Allen Sibley)
180 More: Extraordinary Poems for Every Day
Poetry 180: A Turning Back to Poetry
Copyright © 2011 by Billy Collins
All rights reserved.
Published in the United States by Random House,
an imprint of The Random House Publishing Group,
a division of Random House, Inc., New York.
RANDOM HOUSE and colophon are registered trademarks
of Random House, Inc.
Library of Congress Cataloging-in-Publication Data
Collins, Billy.
Horoscopes for the dead : poems / Billy Collins.
p. cm.
eISBN: 978-0-679-60450-1
I. Title.
PS3553.O47478H67 2011
811′.54—dc22 2010018621
www.atrandom.com
v3.1
for Suzannah
It was the kind of library
he had only read about in books.
—Alan Bennett, The Uncommon Reader
Contents
Cover
Other Books by This Author
Title Page
Copyright
Dedication
Epigraph
Note to the Reader
ONE Grave
The Straightener
Palermo
The Flâneur
The Snag
Memento Mori
As Usual
Thieves
The Guest
Gold
Good News
Genesis
TWO Horoscopes for the Dead
Hell
Simple Arithmetic
Her
Florida
A Question About Birds
The New Globe
Girl
Watercoloring
At the Home of the Baroness of Pembrokeshire
Poem on the Three Hundredth Anniversary of the Trinity School
THREE The Chairs That No One Sits In
Memorizing “The Sun Rising” by John Donne
Two Creatures
Vocation
My Unborn Children
Hangover
Table Talk
Delivery
The Symbol
Winter in Utah
What She Said
Feedback
Drawing You from Memory
Riverside, California
FOUR Cemetery Ride
Thank-You Notes
Lakeside
Revision
Night and Day
My Hero
The Meatball Department
Silhouette
Bread and Butter
Roses
After I Heard You Were Gone
On Reading a Program Note on Aaron Copland
Poetry Workshop Held in a Former Cigar Factory in Key West
Returning the Pencil to Its Tray
Acknowledgments
About the Author
A Note to the Reader About this Poetry eBook
The way a poem looks on the page is a vital aspect of its being. The length of its lines and the poet’s use of stanza breaks give the poem a physical shape, which guides our reading of the poem and distinguishes it from prose.
With an eBook, this distinct shape may be altered if you choose to take advantage of one of the functions of your eReader by changing the size of the type for greater legibility. Doing this may cause the poem to have line breaks not intended by the poet. To preserve the physical integrity of the poem, we have formatted the eBook so that any words that get bumped down to a new line in the poem will be noticeably indented. This way, you can still appreciate the poem’s original shape regardless of your choice of type size.
ONE
Grave
What do you think of my new glasses
I asked as I stood under a shade tree
before the joined grave of my parents,
and what followed was a long silence
that descended on the rows of the dead
and on the fields and the woods beyond,
one of the one hundred kinds of silence
according to the Chinese belief,
each one distinct from the others,
but the differences being so faint
that only a few special monks
were able to tell them all apart.
They make you look very scholarly,
I heard my mother say
once I lay down on the ground
and pressed an ear into the soft grass.
Then I rolled over and pressed
my other ear to the ground,
the ear my father likes to speak into,
but he would say nothing,
and I could not find a silence
among the 100 Chinese silences
that would fit the one that he created
even though I was the one
who had just made up the business
of the 100 Chinese silences—
the Silence of the Night Boat
and the Silence of the Lotus,
cousin to the Silence of the Temple Bell
only deeper and softer, like petals, at its farthest edges.
The Straightener
Even as a boy I was a straightener.
On a long table near my window
I kept a lantern, a spyglass, and my tomahawk.
Never tomahawk, lantern, and spyglass.
Always lantern, spyglass, tomahawk.
You could never tell when you would need them,
but that was the order you would need them in.
On my desk: pencils at attention in a cup,
foreign coins stacked by size,
a photograph of my parents,
and under the heavy green blotter,
a note from a girl I was fond of.
These days I like to stack in pyramids
the cans of soup in the pantry
and I keep the white candles in rows like logs of wax.
And if I can avoid doing my taxes
or phoning my talkative aunt
on her eighty-something birthday,
I will use a ruler to measure the space
between the comb and brush on the dresser,
the distance between shakers of salt and pepper.
Today, for example, I will devote my time
to lining up my shoes in the closet,
pair by pair in chronological order
and lining up my shirts on the rack by color
to put off having to tell you, dear,
what I really think and what I now am bound to do.
Palermo
It was foolish of us to leave our room.
The empty plaza was shimmering.
The clock looked ready to melt.
The heat was a mallet striking a ball
and sending it bouncing into the nettles of summer.
Even the bees had knocked off for the day.
The only thing moving besides us
(and we had since stopped under an awning)
was a squirrel who was darting this way and that
as if he were having second thoughts
about crossi
ng the street,
his head and tail twitching with indecision.
You were looking in a shop window
but I was watching the squirrel
and after pausing to look in all directions,
began to sing in a beautiful voice
a melancholy aria about life and death,
his forepaws clutched against his chest,
his face full of longing and hope,
as the sun beat down
on the roofs and awnings of the city,
and the earth continued to turn
and hold in position the moon
which would appear later that night
as we sat in a café
and I stood up on the table
with the encouragement of the owner
and sang for you and the others
the song the squirrel had taught me how to sing.
The Flâneur
He considers the boulevards ideal for thinking,
so he takes the air on a weekday evening
to best appreciate the crisis of modern life.
I thought I would try this for a while,
but instead of being in Paris, I was in Florida,
so the time-honored sights were not available to me
despite my regimen of aimless strolling—
no kiosks or glass-roofed arcades,
no beggar with a kerchief covering her hair,
no woman holding her hat down as she crossed a street,
no Victor Hugo look-alike scowling in a greatcoat,
no girls selling fruit or sweets from a cart,
no prostitutes circled under a streetlamp,
no solitude of the moving crowd
where I could find the dream of refuge.
I did notice a man looking at his watch
and I reflected briefly on the passage of time,
then I saw two ladies dressed in lime-green and pink
and I pondered the fate of the sister arts,
as they stepped into the street arm in arm.
Who needs Europe? I muttered into my scarf
as a boy flew by on a skateboard
and I fell into a reverie on the folly of youth
and the tender, distressing estrangement of my life.
The Snag
The only time I found myself at all interested
in the concept of a time machine
was when I first heard that baldness in a man
was traceable to his maternal grandfather.
I pictured myself stepping into the odd craft
with a vial of poison tucked into a pocket
and, just in case, a newly sharpened kitchen knife.
Of course, I had not thought this through very carefully.
But even after I realized the drawback
of eradicating my own existence
not to mention the possible existence of my mother,
I came up with a better reason to travel back in time.
I pictured myself now setting the coordinates
for late 19th century County Waterford, where,
after I had hidden the machine behind a hedge
and located himself, the man I never knew,
we would enjoy several whiskeys and some talk
about the hard times and my strange-looking clothes,
after which, with his permission of course,
I would climb into his lap
and rest my hand on the slope of his head,
that dome, which covered the troubled church of his mind
and was often covered in turn
by the dusty black hat he had earlier hung from a peg in
the wall.
Memento Mori
It doesn’t take much to remind me
what a mayfly I am,
what a soap bubble floating over the children’s party.
Standing under the bones of a dinosaur
in a museum does the trick every time
or confronting in a vitrine a rock from the moon.
Even the Church of St. Anne will do,
a structure I just noticed in a magazine—
built in 1722 of sandstone and limestone in the city of Cork.
And the realization that no one
who ever breasted the waters of time
has figured out a way to avoid dying
always pulls me up by the reins and settles me down
by a roadside, grateful for the sweet weeds
and the mouthfuls of colorful wildflowers.
So many reminders of my mortality
here, there, and elsewhere, visible at every hour,
pretty much everything I can think of except you,
sign over the door of this bar in Cocoa Beach
proclaiming that it was established—
As Usual
After we have parted, the boats
will continue to leave the harbor at dawn.
The salmon will struggle up to the pools,
one month following the other on the wall.
The magnolia will flower,
and the bee, the noble bee—
I saw one earlier on my walk—
will shoulder his way into the bud.
Thieves
I considered myself lucky to notice
on my walk a mouse ducking like a culprit
into an opening in a stone wall,
a bit of fern draped over his disappearance,
for I was a fellow thief
having stolen for myself this hour,
lifting the wedge of it from my daily clock
so I could walk up a wooded hillside
and sit for a while on a rock the size of a car.
Give us this day our daily clock
I started to chant
as I sat on the hood of this Volkswagen of stone,
and give us our daily blood
and our daily patience and some extra patience
until we cannot stand to live any longer.
And there on that granite automobile,
which once moved along
in the monstrous glacial traffic of the ice age
then came to a halt at last on this very spot,
I felt the motion of thought run out to its edges
then the counter motion of its
tightening on a thing small as a mouse
caught darting into a wall of fieldstones
on what once was a farm north of New York,
my wee, timorous mind darting in after him,
escaping the hawk-prowling sunlight
for a shadowy cave of stone
and the comings and goings of mice—
all that scurrying and the secretive brushing of whiskers.
The Guest
I know the reason you placed nine white tulips
in a glass vase with water
here in this room a few days ago
was not to mark the passage of time
as a fish would have if nailed by the tail
to the wall above the bed of a guest.
But early this morning I did notice
their lowered heads
in the gray light,
two of them even touching the glass
table top near the window,
the blossoms falling open
as they lost their grip on themselves,
and my suitcase only half unpacked by the door.
Gold
I don’t want to make too much of this,
but because the bedroom faces east
across a lake here in Florida,
when the sun begins to rise
and reflects off the water,
the whole room is suffused with the kind
of golden light that might travel
at dawn on the summer solstice
the length of a passageway in a megalithic tomb.
&nb
sp; Again, I don’t want to exaggerate,
but it reminds me of a brand of light
that could illuminate the walls
of a hidden chamber full of treasure,
pearls and gold coins overflowing the silver platters.
I feel like comparing it to the fire
that Aphrodite lit in the human eye
so as to make it possible for us to perceive
the other three elements,
but the last thing I want to do
is risk losing your confidence
by appearing to lay it on too thick.
Let’s just say that the morning light here
would bring to any person’s mind
the rings of light that Dante
deploys in the final cantos of the Paradiso
to convey the presence of God,
while bringing the Divine Comedy
to a stunning climax and leave it at that.
Good News
When the news came in over the phone