Larger Font   Reset Font Size   Smaller Font  

The Inheritors

William Golding




  WILLIAM GOLDING

  THE INHERITORS

  ONE

  Lok was running as fast as he could. His head was down and he carried his thorn bush horizontally for balance and smacked the drifts of vivid buds aside with his free hand. Liku rode him laughing, one hand clutched in the chestnut curls that lay on his neck and down his spine, the other holding the little Oa tucked under his chin. Lok's feet were clever. They saw. They threw him round the displayed roots of the beeches, leapt when a puddle of water lay across the trail. Liku beat his belly with her feet.

  “Faster! Faster I"

  His feet stabbed, he swerved and slowed. Now they could hear the river that lay parallel but hidden to their left. The beeches opened, the bush went away and they were in the little patch of flat mud where the log was.

  “There, Liku."

  The onyx marsh water was spread before them, widening into the river. The trail along by the river began again on the other side on ground that rose until it was lost in the trees. Lok, grinning happily, took two paces towards the water and stopped. The grin faded and his mouth opened till the lower lip hung down. Liku slid to his knee then dropped to the ground. She put the little Oa's head to her mouth and looked over her. Lok laughed uncertainly.

  “The log has gone away."

  He shut his eyes and frowned at the picture of the log. It had lain in the water from this side to that, grey and rotting. When you trod the centre you could feel the water that washed beneath you, horrible water, as deep in places as a man's shoulder. The water was not awake like the river or the fall but asleep, spreading there to the river and waking up, stretching on the right into wildernesses of impassable swamp and thicket and bog. So sure was he of this log the people always used that he opened his eyes again, beginning to smile as if he were waking out of a dream; but the log was gone.

  Fa came trotting along the trail. The new one was sleeping on her back. She did not fear that he would fall because she felt his hands gripping her hair at the neck and -his feet holding the hair farther down her back but she trotted softly so that he should not wake. Lok heard her coming before she appeared under the beeches.

  “Fa! The log has gone away!"

  She came straight to the water's edge, looked, smelt, then turned accusingly to Lok. She did not need to speak. Lok began to jerk his head at her;

  “No, no. I did not move the log to make the people laugh. It has gone."

  He spread his arms wide to indicate the completeness of that absence, saw that she understood, and dropped them again.

  Liku called him.

  “Swing me."

  She was reaching for a beech bough that came down out of the tree like a long neck, saw light and craned up with an armful of green and brown buds. Lok abandoned the log that was not there and swung her into the crook. He heaved sideways, he pulled, gaining a little back- wards with each step as the bough creaked.

  “Ho!"

  He let the branch go and dropped on to his hams. The bough shot away and Liku shrieked delightedly.

  “No! No!"

  But Lok hauled again and again and the armful of leaves bore Liku shrieking and laughing and protesting along the edge of the water. Fa was looking from the water to Lok and back. She was frowning again.

  Ha came along the trail, hurrying but not running, more thoughtful than Lok, the man for an emergency. When Fa began to call out to him he did not answer her immediately but looked at the empty water and then away to the left where he could see the river beyond the arch of beeches. Then he searched the forest with ear and nose for intruders and only when he was sure of safety did he put down his thorn bush and kneel by the water.

  “Look!"

  His pointing finger showed the gashes under water where the log had moved. The edges were still sharp and pieces of broken earth lay in the gashes, not yet disintegrated by the water that covered them. He traced the curving gashes away down into the water until they disappeared in that obscurity. Fa looked across to the place where the broken trail began again. There was earth churned up there where the other end of the log had lain. She asked a question of Ha and he answered her with his mouth.

  “One day. Perhaps two days. Not three." Liku was still shrieking with laughter.

  Nil came in sight along the trail. She was moaning gently as was her habit when tired and hungry. But though the skin was slack on her heavy body her breasts were stretched and full and the white milk stood in the nipples. Whoever else went hungry it would not be the new one. She glanced at him as he clung to Fa's hair, saw that he was asleep, then went to Ha and touched him on the arm.

  “Why did you leave me? You have more pictures in your head than Lok." Ha pointed to the water.

  “I came quickly to see the log."

  “But the log has gone away."

  The three of them stood and looked at each other. Then, as so often happened with the people, there were feelings between them. Fa and Nil shared a picture of Ha thinking. He had thought that he must make sure the log was still in position because if the water had taken the log or if the log had crawled off on business of its own then the people would have to trek a day's journey round the swamp and that meant danger or even more discomfort than usual.

  Lok flung all his weight against the bough and would not let it get away. He hushed Liku and she climbed down and stood by him. The old woman was coming along the trail, they could hear her feet and her breathing. She appeared round the last of the trunks, she was grey and tiny, she was bowed and remote in the contemplation of the leaf-wrapped burden that she carried in two hands by her withered breasts. The people stood together and their silence greeted her. She said nothing but waited with a sort of humble patience for what might come. Only the burden sagged a little in her hands and was lifted up again so that the people remembered how heavy it was.

  Lok was the first to speak. He addressed them generally, laughing, hearing only words from his mouth but wanting laughter. Nil began to moan again.

  Now they could hear the last of the people coming along the trail. It was Mai, coming slowly and coughing every now and then. He came round the last tree-trunk, stopped in the beginning of the open space, leaned heavily on the torn end of his thorn bush and began to cough. As he bent over they could see where the white hair had fallen away in a track that led from behind his eyebrows over his head and down into the mat of hair that lay across his shoulders. The people said nothing while he coughed but waited, still as deer at gaze, while the mud rose in square lumps that elongated and turned over between their toes. A sharply sculptured cloud moved away from the sun and the trees sifted chilly sunlight over their naked bodies.

  At last Mai finished his cough. He began to straighten himself by bearing down on the thorn bush and by making his hands walk over each other up the stick. He looked at the water then at each of the people in turn, and they waited.

  “I have a picture."

  He freed a hand and put it flat on his head as if con- fining the images that flickered there.

  “Mai is not old but clinging to his mother's back. There is more water not only here but along the trail where we came. A man is wise. He makes men take a tree that has fallen and..." His eyes deep in their hollows turned to the people imploring them to share a picture with him. He coughed again, softly. The old woman carefully lifted her burden. At last Ha spoke.

  “I do not see this picture."

  The old man sighed and took his hand away from his head.

  “Find a tree that has fallen."

  Obediently the people spread out along the water side. The old woman paced to the branch on which Liku had swung and rested her cupped hands on it. Ha was the first to call them. They hurried to him and winced at the liquid mud that rose to their ankles. Liku foun
d some berries blackened and left over from the time of fruit. Mai came and stood, frowning at the log. It was the trunk of a birch, no thicker than a man's thigh, a trunk that was half-sunken in mud and water. The bark was peeling away here and there and Lok began to pull the coloured fungi from it. Some of the fungi were good to eat and Lok gave these to Liku. Ha and Nil and Fa plucked unhandily at the trunk. Mai sighed again

  “Wait. Ha there. Fa there. Nil too. Lok!"

  The log came up easily. There were branches left which caught in bushes, dragged in the mud and got in their way as they carried it heavily back to the dark neck of water. The sun hid again.

  When they came to the edge of the water the old man stood frowning at the tumbled earth on the other side.

  “Let the log swim."

  This was delicate and difficult. However they handled the sodden wood their feet had to touch the water. At last the log lay floating and Ha was leaning out and holding the end. The other end sank a little. Ha began to bear with one hand and pull with the other. The branched head of the trunk moved out slowly and came to rest against the mud of the other side. Lok babbled happily in admiration, his head thrown back, words coming out at random. Nobody minded Lok, but the old man was frowning and pressing both hands on his head. The other end of the trunk was under water for perhaps twice the length of a man and that was the slimmest part. Ha looked his question at the old man who pressed his head again and coughed. Ha sighed and deliberately put a foot into the water. When the people saw what he was doing they groaned in sympathy. Ha inserted himself warily, he grimaced and the people grimaced with him. He gasped for breath, forcing himself in until the water washed over his knees and his hands gripped the rotten bark of the trunk till it rucked. Now he bore down with one hand and lifted with the other. The trunk rolled, the boughs stirred brown and yellow mud that swirled up with a shoal of turning leaves, the head lurched and was resting on a further bank. Ha pushed with all his strength but the splayed branches were too much for him. There was still a gap where the trunk curved under water on the farther side. He came back to the dry land, watched gravely by the people. Mai was looking at him expectantly, his two hands now holding the thorn bush again. Ha went to the place where the trail came into the open. He picked up his thorn bush and crouched. For a moment he leaned forward then as he fell his feet caught up with him and he was flashing across the open space. He took four paces on the log, falling all the time till it seemed his head must strike his knees; then the log threshed up the water and Ha was flying through the air, feet drawn up and arms wide. He thumped on leaves and earth. He was over. He turned, seized the head of the trunk and hauled: and the trail was joined across the water.

  The people cried out in relief and joy. The sun chose this moment to reappear so that the whole world seemed to share their pleasure. They applauded Ha, beating the flat of their hands against their thighs and Lok was sharing their triumph with Liku.

  “Do you see, Liku? The trunk is across the water. Ha has many pictures!"

  When they were quiet again Mai pointed his thorn bush at Fa.

  “Fa and the new one."

  Fa felt with her hand for the new one. The bunched hair by her neck covered him and they could see little but his hands and feet firmly gripped to individual curls. She went to the water's edge, stretched out her arms sideways and ran neatly across the trunk, jumped the last part and stood with Ha. The new one woke, peered out over her shoulder, shifted the grip of one foot and went to sleep again.*

  “Now Nil."

  Nil frowned, drawing the skin together over her brows. She smoothed the curls back from them, she grimaced painfully and ran at the log. She held her hands high above her head and by the time she reached the middle she was crying out.

  “Ai! Ai! Ai!"

  The log began to bend and sink. Nil came to the thin- nest part, leaped high, her full breasts bouncing and landed in water up to her knees. She screamed and lugged her feet out of the mud, seized Ha's outstretched hand and then was gasping and shuddering on the solid earth. Mai walked to the old woman and spoke gently.

  “Will she carry it across now?"

  The old woman withdrew only in part from her in- ward contemplation. She paced down to the water's edge, still holding the two handfuls at breast height. There was little to her body but bone and skin and scanty white hair. When she walked swiftly across the trunk scarcely stirred in the water. Mai bent down to Liku.

  “Will you cross?" Liku took the little Oa from her mouth and rubbed her mop of red curls against Lok's thigh.

  “I will go with Lok."

  This lit a kind of sunshine in Lok's head. He opened his mouth wide and laughed and talked at the people, though there was little connection between the quick pictures and the words that came out. He saw Fa laughing back at him and Ha smiling gravely. Nil called out to them.

  “Be careful, Liku. Hold tight." Lok pulled a curl of Liku's hair.

  “Up."

  Liku took his hand, seized his knee with one foot and clambered to the curls of his back. The little Oa lay in her warm hand under his chin. She shouted at him.

  “Now!"

  Lok went right back to the trail under the beeches. He scowled at the water, rushed at it, then skidded to a stop. Across the water the people began to laugh. Lok rushed backwards and forwards, baulking each time at the near end of the log. He shouted.

  “Look at Lok, the mighty jumper!"

  Proudly he pranced forward, his pride diminished, he crouched and scuttled back. Liku was bouncing and shrieking.

  “Jump! Jump!"

  Her head was rolling helplessly against his. He came down to the water's edge as Nil, his hands high in the air.

  “Ai!Ai!"

  Even Mai was grinning at that. Liku's laughter had reached the silent, breathless stage and the water was falling from her eyes. Lok hid behind a beech tree and Nil held her breasts for laughter. Then suddenly Lok reappeared. He shot forward, head down. He flashed across the log with a tremendous shout. He leapt and landed on dry ground, bounced round and went on bouncing and jeering at the defeated water, till Liku began to hiccup by his neck and the people were holding on to each other.

  At last they were silent and Mai came forward. He coughed a little and grimaced wryly at them.

  “Now, Mai."

  He held his thorn bush crossways for balance. He ran at the trunk, his old feet gripping and loosing. He began to cross, swaying the thorn bush about. He did not get up enough speed to cross in safety. They saw the anguish growing in his face, saw his bared teeth. Then his back foot pushed a piece of bark off the trunk and left a bare patch and he was not quick enough. The other foot slid and he fell forward. He bounced sideways and disappeared in a dirty flurry of water. Lok rushed up and down shouting as loud as he could.

  “Mai is in the water !"

  “Ail Ai!"

  Ha was wading in, grinning painfully at the strangeness of the cold touch. He got hold of the thorn bush, and Mai was on the other end. Now he had Mai by the wrist and they were falling about, seeming to wrestle with each other. Mai disengaged himself and began to crawl on all fours up the firmer ground. He got a beech tree between himself and the water and lay curled up and shuddering. The people gathered round in a tight little group. They crouched and rubbed their bodies against him, they wound their arms into a lattice of protection and comfort. The water streamed off him and left his hair in points. Liku wormed her way into the group and pressed her belly against his calves. Only the old woman still waited without moving. The group of people crouched round Mai and shared his shivers.

  Liku spoke.

  “I am hungry."

  The people broke the knot round Mai and he stood up. He was still shivering. This shivering was not a surface movement of skin and hair but deep so that the very thorn bush shook with him.

  “Come!"

  He led the way along the trail. Here there was more space between the trees and many bushes in the spaces. They came presently to a clea
ring that a great tree had made before it died, a clearing close by the river and still dominated by the standing corpse of the tree. Ivy had taken over, its embedded stems making a varicose entanglement on the old trunk and ending where the trunk had branched in a huge nest of dark green leaves. Fungi had battened too, plates that stuck out and were full of rain-water, smaller jelly-like blobs of red and yellow so that the old tree was dissolving into dust and white pulp. Nil took food for Liku and Lok pried with his fingers for the white grubs. Mai waited for them. His body no longer shook all the time but jerked every now and then. After these jerks he would lean on his thorn bush as though he were sliding down it.

  There was a new element present to the senses, a noise so steady and pervasive that the people did not need to remind each other what it was. Beyond the clearing the ground began to rise steeply, earthen, but dotted with smaller trees; and here the bones of the land showed, lumps of smooth grey rock. Beyond this slope was the gap through the mountains, and from the lip of this gap the river fell in a great waterfall twice the height of the tallest tree. Now they were silent the people attended to the distant drone of the water. They looked at each other and began to laugh and chatter. Lok explained to Liku.