Three Famous Short Novels: Spotted Horses Old Man The Bear (Vintage)

  BOOKS BY WILLIAM FAULKNER

  The Marble Faun (1924)

  Soldier’s Pay (1926)

  Mosquitoes (1927)

  Sartoris (1929) [Flags in the Dust (1973)]

  The Sound and the Fury (1929)

  As I Lay Dying (1930)

  Sanctuary (1931)

  These 13 (1931)

  Light in August (1932)

  A Green Bough (1933)

  Doctor Martino and Other Stories (1934)

  Pylon (1935)

  Absalom, Absalom! (1936)

  The Unvanquished (1938)

  The Wild Palms [If I Forget Thee, Jerusalem] (1939)

  The Hamlet (1940)

  Go Down, Moses (1942)

  Intruder in the Dust (1948)

  Knight’s Gambit (1949)

  Collected Stories of William Faulkner (1950)

  Notes on a Horsethief (1951)

  Requiem for a Nun (1954)

  A Fable (1954)

  Big Woods (1955)

  The Town (1957)

  The Mansion (1959)

  The Reivers (1962)

  Uncollected Stories of William Faulkner (1979, Posthumous)

  FIRST VINTAGE INTERNATIONAL EDITION, SEPTEMBER 2011

  Copyright © 1931, 1939 by Random House, Inc.

  Copyright © 1942 by William Faulkner

  Copyright © 1942 by The Curtis Publishing Company

  Copyright © renewed 1958 by William Faulkner

  Copyright renewed © 1966 by Estelle Faulkner and Jill Faulkner Summers

  Notes copyright © 1990, 1994 by Literary Classics of the United States, Inc.

  All rights reserved. Published in the United States by Vintage Books,

  a division of Random House, Inc., New York, and in Canada

  by Random House of Canada Limited, Toronto. Originally published

  in paperback by Modern Library in 1958, and subsequently by

  Vintage Books, a division of Random House, Inc., New York, in 1961.

  Vintage is a registered trademark and Vintage International and colophon

  are trademarks of Random House, Inc.

  This is a work of fiction. Names, characters, places, and incidents either are the

  product of the author’s imagination or are used fictitiously. Any resemblance to

  actual persons, living or dead, events, or locales is entirely coincidental.

  “Spotted Horses” originally appeared in The Hamlet;

  “Old Man” originally appeared in The Wild Palms; and

  “The Bear” originally appeared in Go Down, Moses.

  The revised texts and the notes for “Spotted Horses” and “Old Man”

  are reprinted from Novels 1936–1940 by William Faulkner, published by

  The Library of America, in 1990, by permission.

  The revised text and the notes for “The Bear” are reprinted from

  Novels 1942–1954 by William Faulkner, published by The Library of America,

  in 1994, by permission.

  The Library of Congress has cataloged the Modern Library edition as follows:

  Faulkner, William.

  Three famous short novels / William Faulkner.

  p. cm.

  1. Mississippi—Social life and customs—Fiction.

  PZ3. F272 TJ PS3511.A86

  58006368

  eISBN: 978-0-307-79197-9

  www.vintagebooks.com

  v3.1

  CONTENTS

  Cover

  William Faulkner’s Works

  Title Page

  Copyright

  Publisher’s Note

  Spotted Horses

  Old Man

  The Bear

  Editors’ Note

  William Faulkner (1897–1962)

  Also by William Faulkner

  Academic Resources for Educators

  Vintage International

  PUBLISHER’S NOTE

  This edition assembles the texts as corrected by Noel Polk in the Library of America editions of “Spotted Horses” from The Hamlet (1990); “Old Man” from If I Forget Thee, Jerusalem [The Wild Palms] (1990); and “The Bear” from Go Down, Moses, (1994). The copy-text for this edition is the ribbon typescript setting copy at the Alderman Library of the University of Virginia. An editors’ note on the corrections by Noel Polk follows the text; the line and page notes were prepared by Joseph Blotner.

  Spotted Horses

  1

  A little while before sundown the men lounging about the gallery of the store saw, coming up the road from the south, a covered wagon drawn by mules and followed by a considerable string of obviously alive objects which in the levelling sun resembled vari-sized and -colored tatters torn at random from large billboards—circus posters, say—attached to the rear of the wagon and inherent with its own separate and collective motion, like the tail of a kite.

  “What in the hell is that?” one said.

  “It’s a circus,” Quick said. They began to rise, watching the wagon. Now they could see that the animals behind the wagon were horses. Two men rode in the wagon.

  “Hell fire,” the first man—his name was Freeman—said. “It’s Flem Snopes.” They were all standing when the wagon came up and stopped and Snopes got down and approached the steps. He might have departed only this morning. He wore the same cloth cap, the minute bow tie against the white shirt, the same gray trousers. He mounted the steps.

  “Howdy, Flem,” Quick said. The other looked briefly at all of them and none of them, mounting the steps. “Starting you a circus?”

  “Gentlemen,” he said. He crossed the gallery; they made way for him. Then they descended the steps and approached the wagon, at the tail of which the horses stood in a restive clump, larger than rabbits and gaudy as parrots and shackled to one another and to the wagon itself with sections of barbed wire. Calico-coated, small-bodied, with delicate legs and pink faces in which their mismatched eyes rolled wild and subdued, they huddled, gaudy motionless and alert, wild as deer, deadly as rattlesnakes, quiet as doves. The men stood at a respectful distance, looking at them. At that moment Jody Varner came through the group, shouldering himself to the front of it.

  “Watch yourself, doc,” a voice said from the rear. But it was already too late. The nearest animal rose on its hind legs with lightning rapidity and struck twice with its fore feet at Varner’s face, faster than a boxer, the movement of its surge against the wire which held it travelling backward among the rest of the band in a wave of thuds and lunges. “Hup, you broom-tailed hay-burning sidewinders,” the same voice said. This was the second man who had arrived in the wagon. He was a stranger. He wore a heavy densely black moustache, a wide pale hat. When he thrust himself through and turned to herd them back from the horses they saw, thrust into the hip pockets of his tight jeans pants, the butt of a heavy pearl-handled pistol and a florid carton such as small cakes come in. “Keep away from them, boys,” he said. “They’ve got kind of skittish, they aint been rode in so long.”

  “Since when have they been rode?” Quick said. The stranger looked at Quick. He had a broad, quite cold, wind-gnawed face and bleak cold eyes. His belly fitted neat and smooth as a peg into the tight trousers.

  “I reckon that was when they were rode on the ferry to get across the Mississippi River,” Varner said. The stranger looked at him. “My name’s Varner,” Jody said.

  “Hipps,” the other said. “Call me Buck.” Across the left side of his head, obliterating the tip of that ear, was a savage and recent gash gummed over with a blackish substance like axle-grease. They looked at th
e scar. Then they watched him remove the carton from his pocket and tilt a gingersnap into his hand and put the gingersnap into his mouth, beneath the moustache.

  “You and Flem have some trouble back yonder?” Quick said. The stranger ceased chewing. When he looked directly at anyone, his eyes became like two pieces of flint turned suddenly up in dug earth.

  “Back where?” he said.

  “Your nigh ear,” Quick said.

  “Oh,” the other said. “That.” He touched his ear. “That was my mistake. I was absent-minded one night when I was staking them out. Studying about something else and forgot how long the wire was.” He chewed. They looked at his ear. “Happen to any man careless around a horse. Put a little axle-dope on it and you wont notice it tomorrow though. They’re pretty lively now, lazing along all day doing nothing. It’ll work out of them in a couple of days.” He put another gingersnap into his mouth, chewing. “Dont you believe they’ll gentle?” No one answered. They looked at the ponies, grave and noncommittal. Jody turned and went back into the store. “Them’s good, gentle ponies,” the stranger said. “Watch now.” He put the carton back into his pocket and approached the horses, his hand extended. The nearest one was standing on three legs now. It appeared to be asleep. Its eyelid drooped over the cerulean eye; its head was shaped like an ironing-board. Without even raising the eyelid it flicked its head, the yellow teeth cropped. For an instant it and the man appeared to be inextricable in one violence. Then they became motionless, the stranger’s high heels dug into the earth, one hand gripping the animal’s nostrils, holding the horse’s head wrenched half around while it breathed in hoarse, smothered groans. “See?” the stranger said in a panting voice, the veins standing white and rigid in his neck and along his jaw. “See? All you got to do is handle them a little and work hell out of them for a couple of days. Now look out. Give me room back there.” They gave back a little. The stranger gathered himself then sprang away. As he did so, a second horse slashed at his back, severing his vest from collar to hem down the back exactly as the trick swordsman severs a floating veil with one stroke.

  “Sho now,” Quick said. “But suppose a man dont happen to own a vest.”

  At that moment Jody Varner, followed by the blacksmith, thrust through them again. “All right, Buck,” he said. “Better get them on into the lot. Eck here will help you.” The stranger, the severed halves of the vest swinging from either shoulder, mounted to the wagon seat, the blacksmith following.

  “Get up, you transmogrified hallucinations of Job and Jezebel,” the stranger said. The wagon moved on, the tethered ponies coming gaudily into motion behind it, behind which in turn the men followed at a respectful distance, on up the road and into the lane and so to the lot gate behind Mrs Littlejohn’s. Eck got down and opened the gate. The wagon passed through but when the ponies saw the fence the herd surged backward against the wire which attached it to the wagon, standing on its collective hind legs and then trying to turn within itself, so that the wagon moved backward for a few feet until the Texan, cursing, managed to saw the mules about and so lock the wheels. The men following had already fallen rapidly back. “Here, Eck,” the Texan said. “Get up here and take the reins.” The blacksmith got back in the wagon and took the reins. Then they watched the Texan descend, carrying a looped-up black-snake whip, and go around to the rear of the herd and drive it through the gate, the whip snaking about the harlequin rumps in methodical and pistol-like reports. Then the watchers hurried across Mrs Littlejohn’s yard and mounted to the veranda, one end of which overlooked the lot.

  “How you reckon he ever got them tied together?” Freeman said.

  “I’d a heap rather watch how he aims to turn them loose,” Quick said. The Texan had climbed back into the halted wagon. Presently he and Eck both appeared at the rear end of the open hood. The Texan grasped the wire and began to draw the first horse up to the wagon, the animal plunging and surging back against the wire as though trying to hang itself, the contagion passing back through the herd from animal to animal until they were rearing and plunging again against the wire.

  “Come on, grab a holt,” the Texan said. Eck grasped the wire also. The horses laid back against it, the pink faces tossing above the back-surging mass. “Pull him up, pull him up,” the Texan said sharply. “They couldn’t get up here in the wagon even if they wanted to.” The wagon moved gradually backward until the head of the first horse was snubbed up to the tail-gate. The Texan took a turn of the wire quickly about one of the wagon stakes. “Keep the slack out of it,” he said. He vanished and reappeared, almost in the same second, with a pair of heavy wire-cutters. “Hold them like that,” he said, and leaped. He vanished, broad hat, flapping vest, wire-cutters and all, into a kaleidoscopic maelstrom of long teeth and wild eyes and slashing feet, from which presently the horses began to burst one by one like partridges flushing, each wearing a necklace of barbed wire. The first one crossed the lot at top speed, on a straight line. It galloped into the fence without any diminution whatever. The wire gave, recovered, and slammed the horse to earth where it lay for a moment, glaring, its legs still galloping in air. It scrambled up without having ceased to gallop and crossed the lot and galloped into the opposite fence and was slammed again to earth. The others were now freed. They whipped and whirled about the lot like dizzy fish in a bowl. It had seemed like a big lot until now, but now the very idea that all that fury and motion should be transpiring inside any one fence was something to be repudiated with contempt, like a mirror trick. From the ultimate dust the stranger, carrying the wire-cutters and his vest completely gone now, emerged. He was not running, he merely moved with a light-poised and watchful celerity, weaving among the calico rushes of the animals, feinting and dodging like a boxer until he reached the gate and crossed the yard and mounted to the veranda. One sleeve of his shirt hung only at one point from his shoulder. He ripped it off and wiped his face with it and threw it away and took out the paper carton and shook a gingersnap into his hand. He was breathing only a little heavily. “Pretty lively now,” he said. “But it’ll work out of them in a couple of days.” The ponies still streaked back and forth through the growing dusk like hysterical fish, but not so violently now.

  “What’ll you give a man to reduce them odds a little for you?” Quick said. The Texan looked at him, the eyes bleak, pleasant and hard above the chewing jaw, the heavy moustache. “To take one of them off your hands?” Quick said.

  At that moment the little periwinkle-eyed boy came along the veranda, saying, “Papa, papa; where’s papa?”

  “Who you looking for, sonny?” one said.

  “It’s Eck’s boy,” Quick said. “He’s still out yonder in the wagon. Helping Mr Buck here.” The boy went on to the end of the veranda, in diminutive overalls—a miniature replica of the men themselves.

  “Papa,” he said. “Papa.” The blacksmith was still leaning from the rear of the wagon, still holding the end of the severed wire. The ponies, bunched for the moment, now slid past the wagon, flowing, stringing out again so that they appeared to have doubled in number, rushing on; the hard rapid light patter of unshod hooves came out of the dust. “Mamma says to come on to supper,” the boy said.

  The moon was almost full then. When supper was over and they had gathered again along the veranda, the alteration was hardly one of visibility even. It was merely a translation from the lapidary-dimensional of day to the treacherous and silver receptivity in which the horses huddled in mazy camouflage, or singly or in pairs rushed, fluid, phantom, and unceasing, to huddle again in mirage-like clumps from which came high abrupt squeals and the vicious thudding of hooves.

  Ratliff was among them now. He had returned just before supper. He had not dared take his team into the lot at all. They were now in Bookwright’s stable a half mile from the store. “So Flem has come home again,” he said. “Well, well, well. Will Varner paid to get him to Texas, so I reckon it aint no more than fair for you fellows to pay the freight on him back.” From the lot t
here came a high thin squeal. One of the animals emerged. It seemed not to gallop but to flow, bodiless, without dimension. Yet there was the rapid light beat of hard hooves on the packed earth.

  “He aint said they was his yet,” Quick said.

  “He aint said they aint neither,” Freeman said.

  “I see,” Ratliff said. “That’s what you are holding back on. Until he tells you whether they are his or not. Or maybe you can wait until the auction’s over and split up and some can follow Flem and some can follow that Texas fellow and watch to see which one spends the money. But then, when a man’s done got trimmed, I dont reckon he cares who’s got the money.”

  “Maybe if Ratliff would leave here tonight, they wouldn’t make him buy one of them ponies tomorrow,” a third said.

  “That’s a fact,” Ratliff said. “A fellow can dodge a Snopes if he just starts lively enough. In fact, I dont believe he would have to pass more than two folks before he would have another victim intervened betwixt them. You folks aint going to buy them things sho enough, are you?” Nobody answered. They sat on the steps, their backs against the veranda posts, or on the railing itself. Only Ratliff and Quick sat in chairs, so that to them the others were black silhouettes against the dreaming lambence of the moonlight beyond the veranda. The pear tree across the road opposite was now in full and frosty bloom, the twigs and branches springing not outward from the limbs but standing motionless and perpendicular above the horizontal boughs like the separate and upstreaming hair of a drowned woman sleeping upon the uttermost floor of the windless and tideless sea.

  “Anse McCallum brought two of them horses back from Texas once,” one of the men on the steps said. He did not move to speak. He was not speaking to anyone. “It was a good team. A little light. He worked it for ten years. Light work, it was.”