Larger Font   Reset Font Size   Smaller Font  

Watt, Page 5

Samuel Beckett


  My friends call me Dum, said Mr Spiro, I am so bright and cheerful. D-U-M. Anagram of mud.

  Mr Spiro had been drinking, but not more than was good for him.

  I edit Crux, said Mr Spiro, the popular catholic monthly. We do not pay our contributors, but they benefit in other ways. Our advertisements are extraordinary. We keep our tonsure above water. Our prize competitions are very nice. Times are hard, water in every wine. Of a devout twist, they do more good than harm. For example: Rearrange the fifteen letters of the Holy Family to form a question and answer. Winning entry: Has J. Jurms a po? Yes. Or: What do you know of the adjuration, excommunication, malediction and fulminating anathematisation of the eels of Como, the hurebers of Beaune, the rats of Lyon, the slugs of Mâcon, the worms of Como, the leeches of Lausanne and the caterpillars of Valence?

  Now the fields flew by, the hedges and the ditches, ghastly in the train’s light, or appeared to do so, for in reality it was the train that moved, across a land for ever still.

  Though we know what we know, said Mr Spiro, we are not partisan. I personally am a neo-John-Thomist, I make no bones about that. But I do not allow it to stand in the way of my promiscuities. Podex non destra sed sinistra — what pettiness. Our columns are open to suckers of every persuasion and freethinkers figure in our roll of honour. My own contribution to the supplementary redemption, A Spiritual Syringe for the Costive in Devotion, is so elastic, and unrigid, that a Presbyterian could profit by it, without discomfort. But why do I trouble you with this, you, a perfect stranger. It is because to-night I must speak, to a fellow wanderer. Where do you get down, sir?

  Watt named the place.

  I beg your pardon? said Mr Spiro.

  Watt named the place again.

  Then there is not a moment to lose, said Mr Spiro.

  He drew a paper from his pocket and read:

  Lourdes

  Basses-Pyrénées

  France

  Sir

  A rat, or other small animal, eats of a consecrated wafer.

  1) Does he ingest the Real Body, or does he not?

  2) If he does not, what has become of it?

  3) If he does, what is to be done with him?

  Yours faithfully

  Martin Ignatius MacKenzie

  (Author of The Chartered Accountant’s Saturday Night)

  Mr Spiro now replied to these questions, that is to say he replied to question one and he replied to question three. He did so at length, quoting from Saint Bonaventura, Peter Lombard, Alexander of Hales, Sanchez, Suarez, Henno, Soto, Diana, Concina and Dens, for he was a man of leisure. But Watt heard nothing of this, because of other voices, singing, crying, stating, murmuring, things unintelligible, in his ear. With these, if he was not familiar, he was not unfamiliar either. So he was not alarmed, unduly. Now these voices, sometimes they sang only, and sometimes they cried only, and sometimes they stated only, and sometimes they murmured only, and sometimes they sang and cried, and sometimes they sang and stated, and sometimes they sang and murmured, and sometimes they cried and stated, and sometimes they cried and murmured, and sometimes they stated and murmured, and sometimes they sang and cried and stated, and sometimes they sang and cried and murmured, and sometimes they cried and stated and murmured, and sometimes they sang and cried and stated and murmured, all together, at the same time, as now, to mention only these four kinds of voices, for there were others. And sometimes Watt understood all, and sometimes he understood much, and sometimes he understood little, and sometimes he understood nothing, as now.

  The racecourse now appearing, with its beautiful white railing, in the fleeing lights, warned Watt that he was drawing near, and that when the train stopped next, then he must leave it. He could not see the stands, the grand, the members’, the people’s, so ? when empty with their white and red, for they were too far off.

  So he settled his bags under his hands and held himself in readiness, in readiness to leave the train, the moment it came to a standstill.

  For Watt had once been carried past this station, and on to the next, through his not having prepared himself in time, to get down, when the train stopped.

  For this was a line so little frequented, especially at this hour, when the driver, the stoker, the guard and the station staffs all along the line, were anhelating towards their wives, after the long hours of continence, that the train would hardly draw up, when it would be off again, like a bouncing ball.

  Personally I would pursue him, said Mr Spiro, if I were sure it was he, with all the rigour of the canon laws. He took his legs off the seat. He put his head out of the window. And pontifical decrees, he cried. A great rush of air drove him back. He was alone, flying through the night.

  The moon was now up. It was not far up, but it was up. It was of an unpleasant yellow colour. Long past the full, it was waning, waning.

  Watt’s way of advancing due east, for example, was to turn his bust as far as possible towards the north and at the same time to fling out his right leg as far as possible towards the south, and then to turn his bust as far as possible towards the south and at the same time to fling out his left leg as far as possible towards the north, and then again to turn his bust as far as possible towards the north and to fling out his right leg as far as possible towards the south, and then again to turn his bust as far as possible towards the south and to fling out his left leg as far as possible towards the north, and so on, over and over again, many many times, until he reached his destination, and could sit down. So, standing first on one leg, and then on the other, he moved forward, a headlong tardigrade, in a straight line. The knees, on these occasions, did not bend. They could have, but they did not. No knees could better bend than Watt’s, when they chose, there was nothing the matter with Watt’s knees, as may appear. But when out walking they did not bend, for some obscure reason. Notwithstanding this, the feet fell, heel and sole together, flat upon the ground, and left it, for the air’s uncharted ways, with manifest repugnancy. The arms were content to dangle, in perfect equipendency.

  Lady McCann, coming up behind, thought she had never, on the public road, seen motions so extraordinary, and few women had a more extensive experience of the public road than Lady McCann. That they were not due to alcohol appeared from their regularity, and dogged air. Watt’s was a funambulistic stagger.

  More than the legs the head impressed Lady McCann. For the movements of the legs could be accounted for, in a number of ways. And as she reflected on some of the ways, in which the movements of the legs could be accounted for, she recalled the old story of her girlhood days, the old story of the medical students and the gentleman walking before them with stiff and open stride. Excuse me, sir, said one of the students, raising his cap, when they drew abreast, my friend here says it is piles, and I say it is merely the clap. We have all three then been deceived, replied the gentleman, for I thought it was wind myself.

  It was therefore less the legs that puzzled Lady McCann, than the head, turning stiffly at every stride, on its stiff neck, under its hard hat, through a quarter of a circle at least. Where had she read that even so, from side to side, bears turn their heads, when baited? In Mr Walpole, perhaps.

  Though not a rapid walker, because of old habit, perhaps, and of her feet, which were old and sore, Lady McCann saw all this in greater and in greater detail, with every step she took. For they were moving in the same direction, Lady McCann and Watt.

  Though not a timorous woman as a rule, thanks to her traditions, catholic and military, Lady McCann preferred to halt and wait, leaning on her parasol, for the distance between them to increase. So, now halting, now advancing, she followed the high stamping mass, at a judicious remove, until she came to her gate. Here, faithful to the spirit of her cavalier ascendants, she picked up a stone and threw it, with all her might, which, when she was roused, was not negligible, at Watt. And it is to be supposed that God, always favourable to the McCanns of ? , guided her hand, for the stone fell on Watt’s hat and struck it from
his head, to the ground. This was indeed a providential escape, for had the stone fallen on an ear, or on the back of the neck, as it might so easily have done, as it so nearly did, why then a wound had perhaps been opened, never again to close, never, never again to close, for Watt had a poor healing skin, and perhaps his blood was deficient in ? . And he still carried, after five or six years, and though he dressed it in a mirror night and morning, on his right ischium a running sore of traumatic origin.

  Beyond stopping, and laying down his bags, and picking up his hat, and setting it on his head, and picking up his bags, and setting himself, after one or two false starts, again in motion, Watt, faithful to his rule, took no more notice of this aggression than if it had been an accident. This he found was the wisest attitude, to staunch, if necessary, inconspicuously, with the little red sudarium that he always carried in his pocket, the flow of blood, to pick up what had fallen, and to continue, as soon as possible, on his way, or in his station, like a victim of mere mischance. But he deserved no credit for this. For it was an attitude become, with frequent repetition, so part of his being, that there was no more room in his mind for resentment at a spit in the eye, to take a simple example, than if his braces had burst, or a bomb fallen on his bum.

  But he had not continued very far when, feeling weak, he left the crown of the road and sat down on the path, which was high, and edged with thick neglected grass. He knew, as he did so, that it would not be easy to get up again, as he must, and move on again, as he must. But the feeling of weakness, which he had been expecting for some time, was such, that he yielded to it, and settled himself on the edge of the path, with his hat pushed back, and his bags beside him, and his knees drawn up, and his arms on his knees, and his head on his arms. The parts of the body are really very friendly at such times, towards one another. But this was a position that could not content him long, in the fresh night air, and soon he stretched himself out, so that one half of him was in the road, and the other on the path. Under the neck and under the distant palms he felt the cool damp grasses of the ditch’s edge. And so he rested for a little time, listening to the little nightsounds in the hedge behind him, in the hedge outside him, hearing them with pleasure, and other distant nightsounds too, such as dogs make, on bright nights, at the ends of their chains, and bats, with their little wings, and the heavy daybirds changing to a more comfortable position, and the leaves that are never still, until they lie rotting in a wintry heap, and the breath that is never quiet. But this was a position that Watt, after a short time, found himself unable to sustain, and one of the reasons for that was perhaps this, that he felt the moon pouring its now whitening rays upon him, as though he were not there. For if there were two things that Watt disliked, one was the moon, and the other was the sun. So, settling his hat firmly on his head, and reaching forward for his bags, he rolled himself over into the ditch, and lay there, on his face, half buried in the wild long grass, the foxgloves, the hyssop, the pretty nettles, the high pouting hemlock, and other ditch weeds and flowers. And it was to him lying thus that there came, with great distinctness, from afar, from without, yes, really it seemed from without, the voices, indifferent in quality, of a mixed choir.2

  This verse was followed by a second:

  Fifty-two point one

  four two eight five seven one

  four two eight five seven one

  oh a bun a big fat bun

  a big fat yellow bun

  for Mr Man and a bun

  for Mrs Man and a bun

  for Master Man and a bun

  for Miss Man and a bun

  a big fat bun

  for everyone

  four two eight five seven one

  four two eight five seven one

  till all the buns are done

  and everyone is gone

  home to oblivion.

  The singing then ended.

  Of these two verses Watt thought he preferred the former. Bun is such a sad word, is it not? And man is not much better, is it?

  But by this time Watt was tired of the ditch, which he had been thinking of leaving, when the voices detained him. And one of the reasons why he was tired of the ditch was perhaps this, that the earth, whose contours and peculiar smell the vegetation at first had masked, now he felt it, and smelt it, the bare hard dark stinking earth. And if there were two things that Watt loathed, one was the earth, and the other was the sky. So he crawled out of the ditch, not forgetting his bags, and resumed his journey, with less difficulty than he had feared, at the point where it had been interrupted, by the feeling of weakness. This feeling of weakness Watt had left, together with his evening meal of goat’s milk and insufficiently cooked cod, in the ditch, and it was with confidence that he now advanced, in the middle of the road, with confidence and with awe also, for the chimneys of Mr Knott’s house were visible at last, in the light, of the moon.

  The house was in darkness.

  Finding the front door locked, Watt went to the back door. He could not very well ring, or knock, for the house was in darkness.

  Finding the back door locked also, Watt returned to the front door.

  Finding the front door locked still, Watt returned to the back door.

  Finding the back door now open, oh not open wide, but on the latch, as the saying is, Watt was able to enter the house.

  Watt was surprised to find the back door, so lately locked, now open. Two explanations of this occurred to him. The first was this, that his science of the locked door, so seldom at fault, had been so on this occasion, and that the back door, when he had found it locked, had not been locked, but open. And the second was this, that the back door, when he had found it locked, had in effect been locked, but had subsequently been opened, from within, or without, by some person, while he Watt had been employed in going, to and fro, from the back door to the front door, and from the front door to the back door.

  Of these two explanations Watt thought he preferred the latter, as being the more beautiful. For if someone had opened the back door, from within, or without, would not he Watt have seen a light, or heard a sound? Or had the door been unlocked, from within, in the dark, by some person perfectly familiar with the premises, and wearing carpet slippers, or in his stockinged feet? Or, from without, by some person so skilful on his legs, that his footfalls made no sound? Or had a sound been made, a light shown, and Watt not heard the one nor seen the other?

  The result of this was that Watt never knew how he got into Mr Knott’s house. He knew that he got in by the back door, but he was never to know, never never to know, how the back door came to be opened. And if the back door had never opened, but remained shut, then who knows Watt had never got into Mr Knott’s house at all, but turned away, and returned to the station, and caught the first train back to town. Unless he had got in through a window.

  No sooner had Watt crossed Mr Knott’s threshold than he saw that the house was not in such darkness as he had at first supposed, for a light was burning in the kitchen.

  When Watt reached this light he sat down beside it, on a chair. He set down his bags beside him, on the beautiful red floor, and he took off his hat, for he had reached his destination, discovering his scant red hair, and laid it on the table beside him. And a pretty picture they made, Watt’s scalp and red-grey tufts, and the floor burning up, from below.

  Watt saw, in the grate, of the range, the ashes grey. But they turned pale red, when he covered the lamp, with his hat. The range was almost out, but not quite. A handful of dry chips and the flames would spring, merry in appearance, up the chimney, with an organ note. So Watt busied himself a little while, covering the lamp, less and less, more and more, with his hat, watching the ashes greyen, redden, greyen, redden, in the grate, of the range.

  Watt was so busy doing this, moving his hat to and fro behind him, that he neither saw, nor heard, the door open and a gentleman come in. So his surprise was extreme, when he looked up from his little game. For it was no more than that, an innocent little game, to
while away the time.

  Here then was something again that Watt would never know, for want of paying due attention to what was going on about him. Not that it was a knowledge that could be of any help to Watt, or any hurt, or cause him any pleasure, or cause him any pain, for it was not. But he found it strange to think, of these little changes, of scene, the little gains, the little losses, the thing brought, the thing removed, the light given, the light taken, and all the vain offerings to the hour, strange to think of all these little things that cluster round the comings, and the stayings, and the goings, that he would know nothing of them, nothing of what they had been, as long as he lived, nothing of when they came, of how they came, and how it was then, compared with before, nothing of how long they stayed, of how they stayed, and what difference that made, nothing of when they went, of how they went, and how it was then, compared with before, before they came, before they went.

  The gentleman wore a fine full apron of green baize. Watt thought he had never seen a finer apron. In front there was a great pocket, or pouch, and in this the gentleman’s hands were buried. Watt saw the little movements of the stuff, the little bulgings and crumplings, and the sudden indrawings, where it was nipped, between forefinger and thumb probably, for those are the nippers.

  The gentleman gazed long at Watt, and then went away, without a word of explanation. Then Watt, for want of something to do, went back to his little game, with the colours. But he soon gave over. And the reason for that was perhaps this, that the ashes would not redden any more, but remained grey, even in the dimmest light.

  Finding himself now alone, with nothing in particular to do, Watt put his forefinger in his nose, first in one nostril, and then in the other. But there were no crusts in Watt’s nose, to-night.

  But in a short time the gentleman reappeared, to Watt. He was dressed for the road, and carried a stick. But no hat was on his head, nor any bag in his hand.